-
1 плотность ж населения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > плотность ж населения
-
2 плотность
ж.1) compacité f; densité f (тж. физ.)пло́тность вещества́ — densité de la matière
пло́тность населе́ния — densité de la population
пло́тность огня́ воен. — densité du feu
2) ( крепость) solidité f* * *n1) gener. compacité, consistance, masse volumique, épaisseur, corps, inconsistance2) eng. masse de l'unité de volume, masse spécifique (масса на единицу объёма), masse volumique (масса на единицу объёма), poids spécifique, qualité, solidité, population, serre, texture (ткани)3) construct. (грунта) compacité, intensité5) mech.eng. (абсолютная) densité absolue, masse spécifique, étanchéité -
3 плотность населения
-
4 населённость
ж.peuplement m; densité f de population ( плотность населения)* * *n1) gener. peuplement2) eng. population (энергетических уровней)3) radio. population4) phys. peuplement (уровней) -
5 плотность населения
плотность населения
Численность населения, приходящегося на единицу площади территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плотность населения
-
6 плотность популяции вредителя
плотность популяции вредителя
Количество особей вредителя на единицу площади.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плотность популяции вредителя
-
7 плотность городской застройки
плотность городской застройки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
housing density
The number of dwelling units or the residential population of a given geographic area. (Source: MIB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плотность городской застройки
-
8 плотность населения
Русско-французский географический словарь > плотность населения
-
9 плотность популяции
Русско-французский географический словарь > плотность популяции
-
10 заселённость
ж.densité f de la population* * *n2) radio. population (энергетических уровней)3) phys. peuplement (уровней) -
11 плотность атомов
n1) eng. concentration des atomes, densité atomique2) metal. population atomique, population d'atomes -
12 малонаселённый
-
13 распределение плотности инверсной населённости
Dictionnaire russe-français universel > распределение плотности инверсной населённости
-
14 редкость
ж.1) rareté fре́дкость населе́ния — faible densité de population
2) ( редкостная вещь) curiosité fбиблиографи́ческая ре́дкость — rareté bibliographique
музе́йная ре́дкость — rareté de musée
••на ре́дкость — exceptionnellement
э́то на ре́дкость до́брый челове́к — c'est un homme d'une rare bonté
* * *n1) gener. denrée rare, merle blanc, curiosité, rareté, rare2) liter. phénix -
15 малолюдный
à faible densité de population, peu habité ( малонаселённый); peu nombreux (о собрании и т.п.); peu fréquenté (об улице и т.п.)
См. также в других словарях:
Densité de la population — Densité de population Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). Densité de population en 1994, région par région … Wikipédia en Français
Densite de population — Densité de population Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). Densité de population en 1994, région par région … Wikipédia en Français
Densité De Population — Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). Densité de population en 1994, région par région … Wikipédia en Français
densité — [ dɑ̃site ] n. f. • fin XIVe dempsité; lat. densitas « épaisseur » 1 ♦ Qualité de ce qui est dense. ⇒ compacité, épaisseur. La densité d un brouillard, d une fumée. (XXe) Densité de population : nombre moyen d habitants par unité de surface (par… … Encyclopédie Universelle
Densite — Densité Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). La densité ou densité relative d un corps est le rapport de sa masse volumique à la masse volumique d un corps pris comme référence. Le corps de référence est l eau pure à 4 °C… … Wikipédia en Français
POPULATION (GÉOGRAPHIE DE LA) — L’étude géographique des populations a longtemps été réduite à la description du peuplement, considérée comme une introduction à la géographie humaine. Ce n’est que depuis les années 1950 qu’elle s’est élargie à la totalité de la dimension… … Encyclopédie Universelle
population — [ pɔpylasjɔ̃ ] n. f. • populacion mil. XVIIIe; repris de l angl.; 1335 « peuplement » rare; bas lat. populatio, de populus « peuple » 1 ♦ Ensemble des personnes qui habitent un espace, une terre. La population du globe, de la France, d une ville … Encyclopédie Universelle
Densité de population — Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). Densité de population en 1994, région par région … Wikipédia en Français
Population du Québec — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Population québécoise — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Densité — Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). La densité ou densité relative d un corps est le rapport de sa masse volumique à la masse volumique d un corps pris comme référence. Le corps de référence est l eau pure à 4 °C pour les… … Wikipédia en Français